vilen
Абу Хурайра передал от Пророка (мир ему): Аллах Всевышний соизволил сказать: «Мы подвергли Сулеймана искушению и бросили на его трон тело. (После стольких дней) он вернулся в свое прежнее состояние» (Сура «Сад», аят 34).
Вот что стало испытанием для Сулеймана (а.с.) .
Однажды у него родился ущербный и слабенький сын. Джинны сказали: - Если этот сын Сулеймана выживет, то у нас будет очень много забот. Ветер донес эту весть до Сулеймана (а.с.), который велел ветру поднять сына над облаками.
Ветер поднял младенца выше облаков. Ребенок там умер и упал прямо на трон. Хазрати Сулейман понял свою ошибку, ибо он не доверился Аллаху и предпочел отправить сына в облака. Он тут же сильно раскаялся и склонился в земном поклоне, совершая покаяние. Три дня он не выходил к людям. Аллах его слегка упрекнул: - Вот уже три дня ты не показываешься на людях. Ты пренебрегаешь Моими рабами. Пророк Сулейман (а.с.) очень сильно горевал после смерти сына, поскольку у него не было других сыновей. Два ангела явились к Сулейману (а.с.) в человеческом обличье. Один из них сказал: - Этот человек прошел через мое поле, испортил мою ниву. Однако другой ответил: - Он засеял хлебами дорогу, по которой ходили люди. Другой дороги не было, и мне пришлось пройти по ниве. Пророк Сулейман (а.с.) спросил у истца: - Почему же ты засеял хлебами дорогу, по которой ходят люди? Разве ты не знал, что там проходит дорога? Но тот ответил вопросом на вопрос: - О, Сулейман! Заранее зная, что родившимся предстоит умереть, почему на дороге смерти ты родил сына? И оба тотчас исчезли. Сулейман (а.с.) понял, в чем дело, и пал ниц в покаянии: - О, мой великий Господь! Прости и помилуй меня! Дай мне такую власть и такие богатства, каких не удостоится никто, кроме меня. Ведь Ты - исполнитель всех желаний.
Саид бин Джубайд говорил: - Слова Сулеймана: «Дай мне такую власть и такие богатства, какие не будут даны никому после меня» имели такой смысл: «Пусть не отберут у меня никогда данные мне власть и богатства». А по мнению некоторых, здесь содержится указание на пророчество. Были и такие, кто утверждал, что эти слова были сказаны из-за страха, что он не сумеет исполнить повеление Аллаха.
В преданиях говорится, что царь Сулейман (а.с.) убил вождя Ферингистана в стране Сайдун, а его дочь забрал себе в жены. Однажды эта женщина попросила разрешения нарисовать портрет своего отца. Сулейман (а.с.) ей разрешил, и она тайно поклонялась этому рисунку. Визирь по имени Асаф бин Бархья хотел донести об этом царю Сулейману (а.с.) и попросил дать ему слово во время меджлиса. В своем выступлении он говорил о положении каждого из пророков. А когда очередь дошла до пророка Сулеймана (а.с.), он лишь сказал: - Он был хорошим, когда был маленьким. И ничего не стал говорить о том, чего он достиг, став взрослым. Когда вышли из меджлиса, Сулейман (а.с.) спросил: - Почему ты упомянул обо мне подобным образом? - Потому что твое прежнее положение лучше нынешнего, - ответил визирь. - Как так? - удивился Сулейман. - Вот уже сорок дней в твоем доме поклоняются идолу. Разве это правильно? - Мне ничего не известно об этом, - сказал Сулейман. Когда Сулейман (а.с.) узнал обо всем, Всевышний сказал: - О, Сулейман! Кто тебе разрешил содержать в своем доме женщину, которая поклоняется идолу! Будь готов к бедам!
Однажды царь Сулейман, перед тем как зайти в туалет, попросил одного джинна по имени Сахир подержать его перстень. Тот взял благородный перстень и сел на престол царя Сулеймана. Сорок дней он правил страной. А Сулейман был отлучен от своего трона. Он ничего не ел и не пил. В один из дней он увидел на берегу моря рыбаков, которые ловили рыбу. Подошел к ним. Они спросили, кто он. Ответил, что он - Сулейман. Рыбаки ему не поверили, сказали, что он врет. Один из них ударил его палкой. Сулейман (а.с.) заплакал, вместе с ним плакали ангелы. Всевышний сказал: - Этот плач к добру для него, а не в наказание. Я верну ему трон.
Пока Сулейман (а.с.) находился в таком состоянии, Сахир на троне вынес одно ошибочное решение. И все поняли, что это вовсе не царь Сулейман. Хотели его поймать. Но он убежал и поднялся на крепостные стены, а затем бросил перстень оттуда в море. По воле Аллаха, одна рыба проглотила этот перстень, а затем сама попала в рыбачьи сети. Рыбаки отдали эту рыбу Сулейману. Тот вспорол рыбье брюхо и вынул оттуда перстень. Он был счастлив до последней степени и снова сел на свой трон.
Перевод из книги о суфизме "Анваруль ашикын" ("Лучи влюбленных") шейха Ахмада Биджани (Казань: Лито-Типография Т.Д. “Бр.Каримовы”, 1913 г.)
Вот что стало испытанием для Сулеймана (а.с.) .
Однажды у него родился ущербный и слабенький сын. Джинны сказали: - Если этот сын Сулеймана выживет, то у нас будет очень много забот. Ветер донес эту весть до Сулеймана (а.с.), который велел ветру поднять сына над облаками.
Ветер поднял младенца выше облаков. Ребенок там умер и упал прямо на трон. Хазрати Сулейман понял свою ошибку, ибо он не доверился Аллаху и предпочел отправить сына в облака. Он тут же сильно раскаялся и склонился в земном поклоне, совершая покаяние. Три дня он не выходил к людям. Аллах его слегка упрекнул: - Вот уже три дня ты не показываешься на людях. Ты пренебрегаешь Моими рабами. Пророк Сулейман (а.с.) очень сильно горевал после смерти сына, поскольку у него не было других сыновей. Два ангела явились к Сулейману (а.с.) в человеческом обличье. Один из них сказал: - Этот человек прошел через мое поле, испортил мою ниву. Однако другой ответил: - Он засеял хлебами дорогу, по которой ходили люди. Другой дороги не было, и мне пришлось пройти по ниве. Пророк Сулейман (а.с.) спросил у истца: - Почему же ты засеял хлебами дорогу, по которой ходят люди? Разве ты не знал, что там проходит дорога? Но тот ответил вопросом на вопрос: - О, Сулейман! Заранее зная, что родившимся предстоит умереть, почему на дороге смерти ты родил сына? И оба тотчас исчезли. Сулейман (а.с.) понял, в чем дело, и пал ниц в покаянии: - О, мой великий Господь! Прости и помилуй меня! Дай мне такую власть и такие богатства, каких не удостоится никто, кроме меня. Ведь Ты - исполнитель всех желаний.
Саид бин Джубайд говорил: - Слова Сулеймана: «Дай мне такую власть и такие богатства, какие не будут даны никому после меня» имели такой смысл: «Пусть не отберут у меня никогда данные мне власть и богатства». А по мнению некоторых, здесь содержится указание на пророчество. Были и такие, кто утверждал, что эти слова были сказаны из-за страха, что он не сумеет исполнить повеление Аллаха.
В преданиях говорится, что царь Сулейман (а.с.) убил вождя Ферингистана в стране Сайдун, а его дочь забрал себе в жены. Однажды эта женщина попросила разрешения нарисовать портрет своего отца. Сулейман (а.с.) ей разрешил, и она тайно поклонялась этому рисунку. Визирь по имени Асаф бин Бархья хотел донести об этом царю Сулейману (а.с.) и попросил дать ему слово во время меджлиса. В своем выступлении он говорил о положении каждого из пророков. А когда очередь дошла до пророка Сулеймана (а.с.), он лишь сказал: - Он был хорошим, когда был маленьким. И ничего не стал говорить о том, чего он достиг, став взрослым. Когда вышли из меджлиса, Сулейман (а.с.) спросил: - Почему ты упомянул обо мне подобным образом? - Потому что твое прежнее положение лучше нынешнего, - ответил визирь. - Как так? - удивился Сулейман. - Вот уже сорок дней в твоем доме поклоняются идолу. Разве это правильно? - Мне ничего не известно об этом, - сказал Сулейман. Когда Сулейман (а.с.) узнал обо всем, Всевышний сказал: - О, Сулейман! Кто тебе разрешил содержать в своем доме женщину, которая поклоняется идолу! Будь готов к бедам!
Однажды царь Сулейман, перед тем как зайти в туалет, попросил одного джинна по имени Сахир подержать его перстень. Тот взял благородный перстень и сел на престол царя Сулеймана. Сорок дней он правил страной. А Сулейман был отлучен от своего трона. Он ничего не ел и не пил. В один из дней он увидел на берегу моря рыбаков, которые ловили рыбу. Подошел к ним. Они спросили, кто он. Ответил, что он - Сулейман. Рыбаки ему не поверили, сказали, что он врет. Один из них ударил его палкой. Сулейман (а.с.) заплакал, вместе с ним плакали ангелы. Всевышний сказал: - Этот плач к добру для него, а не в наказание. Я верну ему трон.
Пока Сулейман (а.с.) находился в таком состоянии, Сахир на троне вынес одно ошибочное решение. И все поняли, что это вовсе не царь Сулейман. Хотели его поймать. Но он убежал и поднялся на крепостные стены, а затем бросил перстень оттуда в море. По воле Аллаха, одна рыба проглотила этот перстень, а затем сама попала в рыбачьи сети. Рыбаки отдали эту рыбу Сулейману. Тот вспорол рыбье брюхо и вынул оттуда перстень. Он был счастлив до последней степени и снова сел на свой трон.
Перевод из книги о суфизме "Анваруль ашикын" ("Лучи влюбленных") шейха Ахмада Биджани (Казань: Лито-Типография Т.Д. “Бр.Каримовы”, 1913 г.)
