Belsiger
Well-Known Member
КАНОН ЗА БОЛЯЩАГО
КАНОН ЗА БОЛЯЩАГО
Тропарь, глас 6.
Помилуй нас Господи, помилуй нас, всякаго бо ответа недоумеюще, сию Ти молитву, нко Владыце, грёшнии рабй Твой приносим, помилуй нас Господи, помилуй нас.
Слава.
Господи, помилуй нас, на Тя бо уповахом, не прогневайся на ны зело, ниже помяни беззаконии наших, но призри на ны, яко Милосерд, и избави нас от враг наших, Ты бо есй Бог наш, и мы людие Твой, и вси дела руку Твоею, и имя Твоё призываем.
И ныне.
Милосердия двери отверзи нам, Благослокунная Богородице Дёво, надеющийся на Тя не погибнем, но да избавимся Тобою от бед. Ты бо есй спасение роду христианскому.
Канон, глас 3. Песнь 1, ирмос,
Пределяемое море жезлом древле, Израиль пройде яко по пустыни, яко Креста образ яве претворите стезю, сего ради воспоём во хвалении, чудному Богу нашему, яко прославися.
Запев.
Милостиве Господи, услыши молитву раб Своих, молящихся Тебе (поклон).
В день печали, нашёдшия на ны, к Тебе, Христе Спасе, припадающе, Твоея милости просим, облегчи болезнь ра(бы)ба Тво(ея)его, изорцы нам яко и сотнику: иди, се здрав есть отрок твой.
Запев.
Мольбы и моления, с воздыханием к Тебе вопием, Сыне Божий, помилуй нас, воздвигни со одра лежащ(ую)аго, яко ослабленнаго словом: возьми одр свой, глаголя, отпущаюттися гресй твой.
Слава
Твоего Христе образа подобию поклоняющеся (поклон), верою целуем, и болящ(ей)ему здравия просим, подражающе кровоточивей, яже подолцс риз Ти коснуся, и исцеление недуга прият.
И ныне.
Пречистая Госпоже Богородице, всем известная Помощница, не презри нас, к Тебе припадаю щих, моли яко Блага, Своего Сына и Бога нашего, дати здравие болящ(ей)ему, да Тя с нами прославляет.
Катавасия.
Сохрани от скорбей, от болезни, от недуга тяжкаго раб(у)а Сво(ю)его (имя рек) болящ(ую)аго Мйлостиве, яко усердно к Тебе прибегаем, к Милостивому Избавителю и всех Владыце, Господу Исусу (поклон). Господи помилуй (трижды, с поклонами).
КАНОН ЗА БОЛЯЩАГО
Тропарь, глас 6.
Помилуй нас Господи, помилуй нас, всякаго бо ответа недоумеюще, сию Ти молитву, нко Владыце, грёшнии рабй Твой приносим, помилуй нас Господи, помилуй нас.
Слава.
Господи, помилуй нас, на Тя бо уповахом, не прогневайся на ны зело, ниже помяни беззаконии наших, но призри на ны, яко Милосерд, и избави нас от враг наших, Ты бо есй Бог наш, и мы людие Твой, и вси дела руку Твоею, и имя Твоё призываем.
И ныне.
Милосердия двери отверзи нам, Благослокунная Богородице Дёво, надеющийся на Тя не погибнем, но да избавимся Тобою от бед. Ты бо есй спасение роду христианскому.
Канон, глас 3. Песнь 1, ирмос,
Пределяемое море жезлом древле, Израиль пройде яко по пустыни, яко Креста образ яве претворите стезю, сего ради воспоём во хвалении, чудному Богу нашему, яко прославися.
Запев.
Милостиве Господи, услыши молитву раб Своих, молящихся Тебе (поклон).
В день печали, нашёдшия на ны, к Тебе, Христе Спасе, припадающе, Твоея милости просим, облегчи болезнь ра(бы)ба Тво(ея)его, изорцы нам яко и сотнику: иди, се здрав есть отрок твой.
Запев.
Мольбы и моления, с воздыханием к Тебе вопием, Сыне Божий, помилуй нас, воздвигни со одра лежащ(ую)аго, яко ослабленнаго словом: возьми одр свой, глаголя, отпущаюттися гресй твой.
Слава
Твоего Христе образа подобию поклоняющеся (поклон), верою целуем, и болящ(ей)ему здравия просим, подражающе кровоточивей, яже подолцс риз Ти коснуся, и исцеление недуга прият.
И ныне.
Пречистая Госпоже Богородице, всем известная Помощница, не презри нас, к Тебе припадаю щих, моли яко Блага, Своего Сына и Бога нашего, дати здравие болящ(ей)ему, да Тя с нами прославляет.
Катавасия.
Сохрани от скорбей, от болезни, от недуга тяжкаго раб(у)а Сво(ю)его (имя рек) болящ(ую)аго Мйлостиве, яко усердно к Тебе прибегаем, к Милостивому Избавителю и всех Владыце, Господу Исусу (поклон). Господи помилуй (трижды, с поклонами).